Les Malinke du Sénégal : des abords de la Faleme aux rives de la Gambie : du pays aux territoires : dynamiques agraires et socio-spatiales
Institution:
Bordeaux 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The Malinkés had genius in the development of an operational system organizing individuals within a network regulated with actions and mutual reactions (the model). Hustled by significant historical and contemporaries factors, the <<Malinkés land>> is split into parts, revealing micro-territories with quite different profiles. Access to modern economy strengthens these differences and end up by opposing three systems: a system maintained better (the <<Malinkés territory of the Eastern side>>), an altered system (the <<Niokolo>>) and a disarticulate system (the <<Niani-Wouli>>). Mitigated results (due to the innumerable upheavals), clashes and incomprehension, have put on the agenda the effectiveness of development policies. A situation as much more alarming than it’s with certain nostalgia the actors describe and report the old system, however wrongly qualified as <<antiquated>>.
Abstract FR:
Les Malinké avaient mis tout leur génie dans l’élaboration d’un système opératoire organisant les individus au sein d’un réseau ordonné d’actions et de réactions mutuelles (le modèle). Bousculé par des facteurs historiques et contemporaines non moindres, le « Pays Malinké » se fissure de toute part, libérant des micro-territoires aux caractères assez tranchés. L’insertion à l’économie moderne aidant, les différenciations s’affirment et finissent par opposer trois systèmes : un système mieux maintenu (« le territoire Malinké de l’Est »), un système remanié (le « Niokholo ») et un système désarticulé (le « Niani- Wouli »). Des résultats mitigés (eu égard aux innombrables bouleversements), des heurts et incompréhensions, remettent à l’ordre du jour l’efficacité des politiques de développement. Une situation d’autant plus préoccupante que c’est avec une certaine nostalgie que les acteurs décrivent et relatent l’ancien système, pourtant abusivement qualifié d’« archaïque ».