thesis

Le territoire des passe-frontières : dynamiques sociales, identitaires et spatiales de la structuration du champ migratoire marocain

Defense date:

Jan. 1, 2004

Edit

Disciplines:

Directors:

Abstract EN:

The Moroccan migration is generally known in term of integration of the migrants to societies of reception and socioeconomic repercussions for Morocco. The enduring installation of Moroccans in combined immigration to the maintenace of relationship with Morocco conducts to the construction of a relational space of international size. Fluxes of men, of merchandises, of currencies, of informations, etc. Are the physicall witnesses of the privileged relation existence between the migrants and Morocco. The fluxes that exercice himself between the different places of installation and origin, and the socio-spatial practices that underlie them compose the migratory circulation. While leaving from the survey of the migratory circulation that emanates of and succeeded to the Moroccan population of Strasbourg, this thesis tries to understand what are dynamics that structure the migratory space on social, identity and spatial terms.

Abstract FR:

La migration marocaine est généralement connue en terme d'intégration des migrants aux sociétés d'accueil et de retombées socio-économiques pour le Maroc. L'installation durable des Marocains en immigration combinée au maintien de relations denses et diversifiées avec le Maroc conduit à la construction d'un espace relationnel d'ampleur internationale. Les flux d'hommes, de biens, de devises, d'informations, etc. Sont les témoins physiques de l'existence de relations privilégiées entre les migrants marocains et leur pays d'origine. L'ensemble des flux qui s'exercent entre les différents lieux d'installation et d'origine, ainsi que les pratiques socio-spatiales qui les sous-tendent composent la circulation migratoire. En partant de l'étude de la circulation migratoire qui émane de et aboutit à la population marocaine de Strasbourg, cette thèse s'attache à comprendre quelles sont les dynamiques qui structurent l'espace migratoire sur les plans social, identitaire et spatial.