Identités, territorialités et recompositions territoriales : les Landes de Gascogne, la Chalosse et le département
Institution:
PauDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The association in the same grid of two very different regions characterizes the department of the Landes: the forest plateau of the Landes of Gascony and the agricultural hills of Chalosse. However, facing this very heterogeneous space inherited of the formation of the departments, there is today a commonly shared “landaise” identity. In a first part, we will show that a relation of symbolic place is set up at the 19th century between the Landes of Gascony and the departmental grid. By hypothesis, this territorial configuration structure, since then, lived spaces and territorialities of the inhabitants and takes part in the construction of their identities. In a second part, we will analyze the spatial links of the “landaise” population. After having highlighted the existence of two differentiated lived spaces corresponding to the opposition of the plateau and the hills, we will identify the multi-scalars and not-encased territorialities of the inhabitants as well as the influence of the symbolic place in their productions. Then, it will be established that the departmental grid, seen as a patrimonial element and not a controlled and limited space, is a territory in which the local society self recognizes. However, from a functional point of view, the department is considered as an inadequate grid to frame the contemporary socio-economical dynamics. In a third part, it will be established that the “landaise” departmental grid is overflowed by a metropolization-littoralization process coming from both Bordeaux and Bayonne. Then it will be shown that this overflow, far from being an innovation, is the standard since, at least, the end of the 19th century
Abstract FR:
Le département des Landes est caractérisé par l'association dans une même maille de deux contrées très différentes : le plateau forestier des Landes de Gascogne et les coteaux agricoles de Chalosse. Malgré cette hétérogénéité spatiale héritée du processus de formation des départements, il existe aujourd'hui une identité landaise communément partagée. Dans une première partie, nous montrerons qu'une relation de lieu attribut se met en place au 19e siècle entre les Landes de Gascogne et la maille départementale. Par hypothèse, cette configuration territoriale structure, depuis lors, les espaces vécus et les territorialités des habitants et participe à la construction de leurs identités. Dans une deuxième partie, nous analyserons les rapports spatiaux de la population landaise. Après avoir établi l'existence de deux espaces vécus correspondant à l'opposition du plateau et des coteaux, nous identifierons les territorialités multiscalaires et non-emboîtées des habitants ainsi que le rôle du lieu attribut dans leurs productions. Il est alors démontré que la maille départementale, envisagée comme un élément patrimonial et non un espace contrôlé-borné, est bien un territoire dans lequel se reconnaît la société locale. Pourtant, d'un point de vue fonctionnel, le département est réputé ne plus être la maille adéquate pour encadrer les dynamiques socio-économiques. Dans une troisième partie, nous montrerons que la maille départementale landaise est aujourd'hui débordée par un processus de métropolisation-littoralisation provenant de Bordeaux et Bayonne. Puis il sera démontré que ce débordement, loin d'être une nouveauté, est la norme depuis au moins la fin du 19e siècle