Étude de l'urbanisation et de la décentralisation en Corée du Sud
Institution:
Bordeaux 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Nowadays, urbanization is one of the most rapid changes occuring in korean society. Migration and industrialization are among the principal causes of this (urbanization). Therefore they (industrialization and migration) have a significant influence on the development of countries, of regions and urbanization. Moreover, the increase in urbanization is considered to be an obstacle in economic and social progress, as it causes an overconcentration of the urban population and an economic breakdown in rural areas. In korea, urbanization, accompaning industrialization, has not been harmoniously introdudec through out the whole territory. Also, the huge concentration of people in the big cities that accompanied industrialization has provoked many social problemes. As a consequence, a regional political study must be conducted that looks at decentralization and an increase in the level of the megalopolis population. However, there is a need to proceed with caution with anything involving this process of urbanization, and also to reconsider all the administrative hierarchies of the regions.
Abstract FR:
De nos jours, l'urbanisation est une des forces de changements les plus rapides dans la societe coreenne. La migration et l'industrialisation sont parmi les principales causes de l'urbanisation. Des lors, la migration et l'industrialisation exercent une influence tres grande sur le developpement du pays, des regions et de l'urbanisation. De plus, le courant d'urbanisation dans la plupart des pays en voie de developpement est considere comme un element d'obstacle pour le developpement economique et social en provoquant une trop forte concentration de la population urbaine et en paralysant l'economie dans regions rurales. En coree, l'urbanisation qui a accompa2gne l'industrialisation ne s'est pas faite harmonieusement, sur l'ensemble du territoire. Sans parler de la forte concentration des populations dans les grandes villes qui accompagne l'industrialisation et provoque ici beaucoup de problemes sociaux. Par consequent, il faut mener une politique regionale qui cherche a decentraliser et a reduire le nombre des habitants des megalopolis; mais il faudra agir avec precaution en ce qui concerne ce nouveau processus d'urbanisation et reconsiderer egalement toutes les hierarchies administratives des regions.