La place des outils en économie de l'environnement au sein d'un établissement public en charge de la décision dans le domaine de l'eau
Institution:
Toulouse 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Environment economics is a new science : the first significant research works were published during the second part of the 20 st century. In france, the actual start of this aspect of economic analysis coincide with the amoco cadiz disaster (at the beginning of the 70's). Economic tools were then used to account ex-post for the damages of a dramatic oil slick. From this period. Environment economics has worked out of the realms of public decision. This work is composed of two parts. The first one gives a synthetic approach of the economic literature on non-marketable goods valuation : different value of goods, incidental valuation, transport costs, etc. The second part shows, by several studies, a synthesis of economic analysis at the agence de l'eau loire-bretagne. . These studies have helped decision makers for the mid-term planning of water policy for an area of 31 regional subdivisions of the loire and bretagne basins. It was meant to motivate the public decision in environmental matters by economic analysis, even if the final decision takes into account other technical, social or political variables.
Abstract FR:
L'economie de l'environnement est une science neuve ; on peut dater les premier travaux significatifs de la seconde partie du 20eme siecle. En france, le veritable +demarrage; de cet aspect de l'analyse economique coincide avec le desastre de l'amoco cadiz (debut des annees 70). Dans ce cas, les outils economiques ont servi a monetariser ex-post les degats engendres dans le cadre d'une maree noire, depuis cette epoque, bien heureusement, la france n'a pas connu d'autre catastrophe ecologique majeure ; l'economie de l'environnement est alors peu a peu sortie de la sphere de la decision publique, ou elle n'est peut-etre jamais rentree. Le travail presente ici comporte deux parties. La premiere offre une synthese de la litterature economique concernant l'evaluation des biens non-marchands : diverses valeurs de biens, evaluation contingente, couts de deplacement. La seconde partie presente, a travers diverses etudes, une synthese des travaux economiques realises pour l'agence de l'eau loire-bretagne. Ces etudes ont servi d'aide a la decision dans le cadre de la planification a moyen terme de la politique de l'eau dans les 31 departements du bassin loire-bretagne, a travers le schema directeur d'amenagement et de gestion des eaux (sdage). Meme si l'on peut penser que ces analyse n'ont ete qu'une des composantes (certainement pas preponderante) de cette planification, elles ont constitue une aide a la decision. L'interet de ce travail reside certainement dans le fait qu'il a ete realise dans un etablissement public qui a un pouvoir decisionnel en matiere d'environnement, il s'agis, sait d'associer l'analyse economique a la decision publique en matiere d'environnement ; meme si cette association demeure partielle, etant donnee la preponderance d'autres variables techniques, sociales et politiques.