Elevages et transhumances à l'extrême-nord du Cameroun : une étude des contrats d'accès aux pâturages communs : enquêtes en milieu pastoral et essai de modélisation contractuelle)
Institution:
Versailles-St Quentin en YvelinesDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
In the Soudanian area, the main rural activities are those of farming and breeding. There is a competition between sedentary, transhumant breeders, and peasants for the use of the grazing land. Desertification threats and the decentralization of the States whose lands have traditionnally been managed autonomously require a reexamination of the way the users manage to have access to these resources. In order to characterise the states of access to pasture land, we have carried out an analysis of costs and contracts of access. We assume the contracts pattern has an incidence on the resource use dynamics. The methodology combines a field study carried out in northern Cameroon, and the building of a multi-agent simulation model. The model is inspired by the transaction costs analyses and by the observed trends of common resources management. Exchanges take place between transhumant agents owning herds, and sedentary agents who are responsible for the access to the grazing land. They negociate contracts so that the herds can have access to the water and the pasture land. We observe the impacts of two different kinds of contracts, smallest cost versus trust, on the pasture land evolutions characterised by a limited carrying capacity. This models is a way of exploring and testing the internal consistancy of our assumptions and works as a tool of communication between the theory and the field study. Empirical investigations conducted on a single transhumancy line dealt mainly with the breeders'taxes. We draw up an historical inventory of the amounts collected by local authorities for the use of pasture land. An interpretation is given in terms of the land point of view. Then, we develop interpretations in terms of social reciprocity. These results are complemented by the study of pastoral labour force contracts, whose analysis in term of trust brings us back to the model.
Abstract FR:
En région soudanienne, les activités rurales principales sont agricoles et pastorales. Il existe une compétition entre éleveurs sédentaires, transhumants et agriculteurs pour l'usage des terres de parcours. La progression des zones désertiques et la décentralisation actuelle des Etats auxquels ces espaces appartiennent généralement à titre privé nécessitent l'examen des modes d'accès à ces ressources. Pour caractériser les conditions d'accès aux pâturages, nous prívilégions une recherche en termes de coûts et de contrats d'accès. Selon nos hypothèses de travail, la forme de ces échanges a une incidence sur l'usage et la dynamique de la ressource pastorale. La méthodologie élaborée combine une étude empirique localisée réalisée à l'extrême-nord du Cameroun et la construction d'un modèle de simulation multi-agens. Le modèle s'inspire de l'économie des coûts de transaction et des travaux concernant les ressources renouvelables communes. Des échanges pour l'accès aux pâturages et à l'eau ont lieu entre des agents transhumants dotés de troupeaux et des agents sédentaires responsables d'espaces pastoraux. Nous étudions l'impact différencié de deux formes de contractualisation, au moindre coût versus confiance, sur l'évolution des pâturages déterminée selon le principe de la capacité de charge. Ce modèle explore et teste les hypothèses émises, il fonctionne comme un outil de dialogue entre la théorie et le terrain. Les enquêtes menées le long du parcours principal de la transhumance font un inventaire historique des prélèvements organisés par les autorités auprès des éleveurs. Les montants relevés sont analysés du point de vue de la rente foncière, puis sous l'angle anthropologique de la réciprocité. Les résultats obtenus sont complétés par une étude des contrats de main d'oeuvre pastorale, dont l'analyse en terme de confiance nous ramène aux résultats du modèle.