La technologie, nouvelle forme de concurrence et de compétitivité
Institution:
Montpellier 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The rapidly increasing evolution of its needs, its output and its methods is forcing industry to make continuous transformations. Although this evolution depends on sound company management and the existence of a favorable environment, the essential driving force is technological innovation. Companies today are modifying the realm of competition by taking advantage of the discovery of new products and new techniques. Technology has acquired the status of a strategic variable in its own right, for small as well as for big firms. This new strategic option leads them to choose between competition and cooperation, between in company and outside research and between a centralized or a decentralized organizational structure. But if convergences can be seen in the innovative process, one can also note the enormous differences between big, and between small and medium size, firms. This new dimension of research will without doubt modify national economies and have an influence on international relations. The consequences of these transformations will be to change the competitive position for all. Nations are compelled to set up research policies in order to develop their technological capacities and thus guarantee their competitiveness on the international level. Even though scientific and technological progress depends partly on the resources allocated to it, its economic impact is far more dependant on the way it is implemented and administered than on the absolute importance of the engaged outlay.
Abstract FR:
L'evolution de plus en plus rapide des besoins, des productions, des methodes, oblige l'economie industrielle a une conversion permanente. Si cette evolution depend de la bonne gestion de l'entreprise et de l'existence d'un environnement favorable son moteur essentiel est l'innovation technologique. Les entreprises deplacent aujourd'hui le champ de la concurrence en exploitant la decouverte de produits nouveaux et de nouvelles techniques. La technologie a acquis le statut d'une variable strategique de plein droit aussi bien pour les petites que pour les grandes entreprises. Cette nouvelle option strategique les conduit a opter entre concurrence et cooperation, entre recherche interne et externe, entre une organisation centralisee ou decentralisee. Mais si des convergences dans le processus d'innovation se manifestent on peut observer combien sont grandes les differences entre les grandes et les petites et moyennes entreprises. Cette nouvelle dimension de la recherche va sans aucun doute modifier les economies nationales et influer sur les relations internationales. Ces mutations auront pour consequence de changer la position concurrentielle de chacun. Aussi les nations sont-elles contraintes de mettre en place des politiques de recherche dans le but de developper leur capacite technologique gage de leur competitivite au niveau international. Si le progres scientifique et technologique depend en partie des ressources qui lui sont consacrees, son impact economique est tributaire, plus encore que de l'importance absolue de l'effort engage de la facon dont il est mis en oeuvre et reparti.