Les relations financières entre les pays arabes pétroliers et les pays en voie de développement
Institution:
Aix-Marseille 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The recent economic importance of oil trade at an international level has generated various financial problems. We may give as a first example the financial surplus which are leading up to the absorption capacity problem, including of the financial market. This encourages the oil producing countries to invest their funds abroad in various ways: investments, assistance to development. Through this strategy these oil producing countries are trying to secure an income to the future generations and consequently for the post-oil era. In other words, these countries are led by the security criterion and by their will of adquiring a technological knowledge and know-how, in order to secure the development process. The search for profit is not the chief motivation of arab oil producing countries in this matter. How could we otherwise explain that, the assistance to development and the south to south cooperation policy has been going on in spite of all kinds of difficulties (political, economic, financial and so on). As a matter of fact we may say that arab countries in spite of their still young bank-system, interfere sometimes where international financial institutions proove to be reluctant due to a lack of guarantee (most underdevelopped african and asian countries). Meanwhile, arab oil producing countries still have a lot to do as far as this matter is concerned. They must invest their financial, political and other potentialities in order to gain a financial personality (arab financial system). . .
Abstract FR:
L'avenement de l'importance economique du petrole au niveau du marche international a engendre pour les pays exportateurs de cette matiere un certain nombre de problemes d'ordre financier. On peut citer en premier lieu les excedents financiers lesquels debouchent sur le probleme de la capacite de resorption y compris le marche financier. C'est ce qui incite les pays petroliers a placer leurs fonds a l'etranger sous diverses formes: investissements, placements, aide au developpement. A travers cette strategie ces pays petroliers cherchent a assurer des revenus aux generations futures et par consequent la periode de l'apres-petrole. En d'autres termes ces pays sont guides par le critere de la securite et celui de la volonte d'acquerir un savoir et une pratique technologique pour assurer le processus de developpement. La recherche du profit ne constitue pas la motivation principale des pays arabes petroliers dans ce domaine. Sinon comment peut-on expliquer la politique d'aide et de cooperation sud-sud; et ce malgre les difficultes de toutes sortes (politiques, economiques, financieres etc. ). En effet, on constate que les pays arabes moyennant leur systeme bancaire encore tres jeune, interviennent parfois la ou les institutions financieres internationales se revelent recalcitrantes en raison de l'absence de garanties (pays africains et asiatiques les plus demunis). Toutefois, il reste aux pays arabes petroliers beaucoup a faire en ce domaine. Ils sont tenus a engager leurs potentiels financiers, politique, humain et autres pour acquerir une personnalite financiere (systeme financier arabe) si l'on peut s'exprimer ainsi, a l'echelle internationale pour se proteger contre les aleas des systemes monetaires internationaux. Pour ce faire il serait ineluctable de mettre en place une strategie serieuse dans ce sens.