La gestion des transports urbains dans les pays en urbanisation rapide , de l'approche standard à l'approche intégrée : le cas de Bangkok et de Singapour
Institution:
Université Pierre Mendès France (Grenoble)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The research study shows that an approach stricly economic though important is not sufficient in managing congestion and environmental externalities of urban transport in the megacities of developing countries. An integrated approach which consists of policy measures related to urban transport demand management, infrastructure development and management and technological options, is proposed. Two contrasting experiences in rapidly urbanizing countries of asia namely bangkok (a cas of relative failure) and singapore (a cas of success) are used to demonstrate to above proposition. The study furthermore shows that while the measures adopted by a given economy could explain the relative success or failure of a given policy, the choice and the effectiveness of a policy measure can only be properly understood by taking into account the institutional context of a given economy as elaborated in the case of bangkok and singapore.
Abstract FR:
La these montre qu'une approche strictement economique, bien que importante, n'est pas suffisante pour la gestion des effets externes de congestion et de pollution du transport urbain dans les megacities des pays en developpement. Une approche integree, qui comprent des mesures politiques liees a la gestion de la demande de transport urbain, au developpement et a la gestion de l'infrastructure de transport et aux options technologiques, est proposee. Deux experiences contrastees dans les pays en urbanisation rapide de l'asie telles que celles de bangkok (un echec relatif) et de singapour (une reussite) sont utilisees pour demontrer la proposition evoquee ci-dessus. L'etude montre par ailleurs qu'alors que les mesures adoptees par une economie pourraient expliquer le succes ou l'echec relatif d'une politique donnee, le choix et l'efficacite d'une mesure ne peuvent etre compris correctement qu'en prenant en compte le contexte institutionnel d'une economie, dans le cas de bangkok et de singapour.