Abstract FR:

L'objet de cette thèse est de montrer que les conflits constituent un mode fonctionnel de régulation des externalités économiques, et qu'ils sont gérés activement comme tels, en particulier en ce qui concerne les pollutions portant directement atteinte à la santé humaine. La dimension conflictuelle des problèmes de pollution traverse les niveaux fonctionnels d'organisation du système qui les gère (niveau des intérêts individuels, niveau du jeu des acteurs, niveau de la décision collective). Pour l'étudier, on passe par une étude socio-institutionnelle de la gestion des pollutions en France, dont l'observation et l'analyse s'ordonnent autour de la notion de niveaux distincts d'intérêt et d'organisation, qui interagissent. C'est à l'épreuve des faits, et à travers le jeu des différents acteurs observés concrètement, que l'on cherche à caractériser ce système complexe et à élaborer les prémisses d'une économie des conflits. Ce système, appréhende des deux points de vue de son fonctionnement interne (jeu conflictuel entre les acteurs) et de sa production (décisions collectives), caractérise une véritable économie au sens où chacun y trouve un intérêt et où la production finale est perçue par tous comme un gain net pour la collectivité. Et le niveau intermédiaire où se gèrent les conflits fait preuve sur le terrain d'une viabilité que n'auraient laissé prévoir ni le seule logique de la norme, ni celle du marché. Il permet même de comprendre la cohésion atteinte dans les faits entre ces deux logiques a priori irréconciliables. L'économiste ne peut faire l'impasse sur la dimension concrète des choix collectifs.