L'economie paysanne, le capitalisme et les mouvements sociaux dans l'etat de guerrero ( mexique ) : 1960-1985
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The impoverishment and the marginalisation of mexicans peasants. Specially in guerrero state, is the logical result of economical transfers from the peasant's economy to the capitalist sector throug the solds of workman's strength and unegual exchange betwen "minifundistas" and the commercial and industrial burgesses. The peasant's organisations and struggles, as social class and allied to the others socials sectors, express the protests and the alternatives either for a best functioning of the society or for its structural transformation. The consequence of those strugles is the new presence of the peasant's class like a decisive factor in the economical and political process of mexico.
Abstract FR:
L'appauvrisement et la marginalisation des paysans au mexique et specialment dans l'etat de guerrero, est le resultat oblige des transferts economiques de l'economie paysanne vers le secteur capitaliste par le biais de la vente de la force de travail et l'echange inegal entre les paysans minifundistes et les bourgeoisies commerciale rurale et industrielle. Les organisations et les luttes paysannes, en tant que classe sociale et alliees a autres secteurs sociaux, expriment les protestations et les alternatives, soit pour le meilleur fonctionament de la societe, soit pour sa transformation structurelle. Le resultat de ces luttes est la presence de la classe paysanne comme acteur decisif dans le processus economique et politique du mexique.