Abstract FR:

La recherche porte sur les dynamiques locales du district industriel du liege a feira. En ce qui concerne le cadre theorique fondamental, nous avons tente d'etablir un lien entre l'approche regulationniste, l'approche societale et l'approche de l'espace strategique. L'etude de la regulation de l'industrie du liege de 1945 a 1987 a devoile les dispositifs institutionnels sectoriels s'orientant vers le maintien d'un regime economique d'adaptation quantitative a l'exterieur et qui ont favorise l'essor du district industriel. Les faiblesses de la cooperation entre les producteurs peuvent se comprendre par les caracteristiques de l'espace familial. Ceci se refere au type de coherence entre les rapports organisationnel, educatif et industriel, ou l'on distingue l'importance des strategies familiales dans la structuration du systeme de mobilite professionnelle et sociale. L'espace familial assure la flexibilite de l'organisation productive pour repondre aux aleas de la demande exterieure et la reproduction sociale de la communaute. Si l'espace familial favorise la reproduction du systeme local, il assigne d'importantes limites a sa transformation.