Abstract FR:

La théorie normative de l'agence a été largement mobilisée pour l'étude de la relation médecin-patient. Dans le cadre de la décision thérapeutique, la théorie de l'agence conduit le plus souvent à considérer le patient comme le Principal et le médecin comme l'Agent. Sur le plan empirique, notre analyse se situe dans le cadre des travaux qui visent à améliorer le transfert de la connaissance du médecin au patient et qui rélèvent par conséquent des modèles de la prise de décision de traitement informée et de la décision partagée. Au début des années 90, les premiers outils destinés à améliorer la communication entre le médecin et le patient sont apparus. C'est ainsi que le tableau de décision, qui constitue notre objet d'analyse, se propose de fournir au patient une information claire et objective, mais aussi de l'impliquer dans le processus de prise de décision. Nous avons développé un tableau de décision destiné aux femmes atteintes d'un cancer du sein sans envahissement ganglionnaire afin de leur permettre d'établir un choix entre deux options dont l'une fait intervenir la chimiothérapie. La cancérologie constitue un champ d'investigation particulier, propice à l'analyse de la relation médecin-patient et pour lequel une approche mulitdisciplinaire et une confrontation de la théorie aux faits peuvent s'avérer pertinentes et faisables.