Abstract FR:

Au cours d'experiences electrophysiologiques precedentes il avait ete demontre que chez le chat, les cellules d'origine des faisceaux rubrospinal et corticospinal recoivent une projection somesthesique a courte latence par l'intermediaire d'une composante ventrale du systeme spinothalamique. Le but de l'etude presentee ici etait de verifier l'existence de neurones spinorubriques. Pour cela un traceur de voies centrales (wga-hrp) a ete injecte dans le noyau rouge (nr). Les neurones marques de facon retrograde dans la moelle ont ete observee, repartie essentiellement bilateralement dans les segments cervicaux rostraux et controlateralement dans les elargissements cervical et lombaire, dans les couches vii et viii de la substance grise de la moelle. Pour verifier si ces neurones projettent aussi sur le thalamus, une technique neuroanatomique de double marquage a ete utilisee: 2 marqueurs fluorescents, le bleu rapide et le jaune de diamidine, ont ete injectes respectivement dans le nr et dans le thalamus intralaminaire. Cette experience a demontre que la projection sur le nr etait realisee en grande partie par des collaterales de fibres spinothalamiques. La discussion concerne l'implication de cette voie ascendante spinale dans l'elaboration des messages de commande motrice par les centres superieurs controlant les membres. En effet, cette voie retransmet non seulement des messages peripheriques des afferences du reflexe de flexion (fra) mais aussi des copies corollaires des ordres descendants et des activites intrinseques spinales. Elle pourrait donc participer a la reactualisation des activites centrales pour permettre la realisation des mouvements en harmonie avec l'environnement