Abstract FR:

Le nerf vague afferent innerve une partie des territoires visceraux. Ses fibres peuvent aussi reinnerver fonctionnellement un muscle strie squelettique apres suture avec le nerf spinal accessoire. La presence d'acetylcholine au niveau des plaques motrices reformees suggere l'existence d'un systeme vagal afferent cholinergique. Des techniques biochimiques et immunohistologiques ont ete utilisees pour tester cette hypothese. Le metabolisme de l'acetylcholine au niveau somatique chez l'animal normal et les modifications apportees par la suture sont aussi etudies. Une capture de choline, les taux endogenes d'acetylcholine et les activites des enzymes de synthese et de degradation sont detectes dans le ganglion plexiforme qui contient les cellules afferentes vagales. Sur une preparation de somas isoles on montre: la presence de deux systemes de capture de choline, comparables aux systemes a haute et basse affinite decrits au niveau synaptique, et l'existence d'une liberation d'acetylcholine, calcium-dependante. Apres suture, les taux endogenes d'acetylcholine et les activites enzymatiques sont modifies. Ces arguments permettent d'affirmer qu'il existe un systeme vagal afferent cholinergique, chez l'animal normal. Il intervient dans la reinnervation du muscle strie squelettique chez l'animal suture mais d'autres cellules non cholinergiques a l'origine, pourraient exprimer cette potentialite. Son role physiologique et l'implication de l'acetylcholine au niveau somatique sont discutes