Abstract FR:

Cet article souligne l'importance des phenomenes d'inhibition dans la rythmicite respiratoire de ces motoneurones, et permet de proposer un mecanisme de l'alternance des phases inspiratoire et expiratoire base sur des phenomenes d'inhibition reciproque entre neurones larynges inspiratoires et expiratoires. Il montre aussi que la respiration generale est modifiee par l'injection picomolaire d'acides amines excitateurs dans la region du noyau ambigu, ce qui entraine secondairement une modification de l'activite des motoneurones larynges