Essai empirique de détermination du seuil d'endettement : application à trois pays de l'UDEAC (Union douanière et économique de l'Afrique centrale) (Cameroun-Congo-Gabon)
Institution:
Paris 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The accumulation of the external member country debt of udeac (cameroun , congo, gabon) constituting an important burden, its today to appreciate some both the gravity and the legitimaty. The analysis of the made and existent models as well as their foundations underlying theoreticals us new lightings. It in spring that the successive recourse to the external loan is a manifstation of the crisis of development whose external debt is only a component. Revealing of deep structural imbalances theb former is provoked by external and internal causes. Also structural adjustement policy implementation here and there, have not been in measure to reduce imbalances, while allowing to renew with the growth. The preocupation to concilliate capital exterior flows with economic development imperatives has behaved us to propose a model econometric of specific bearable debt to the three studied countries, while insisting on the necessity to find solutions and novatrices formula management and ajustment of the debt. According to the result and conclusions of the model, the debt is bearable if the growth rate of the external debt is not superior, during a long period, to the growth rate of the gdp. The verification of this condition shows that the three coutries have exceeded their treshold of debt during the period 1970-1990.
Abstract FR:
L'accumulation de la dette extérieure des pays membres de l'UDEAC (Cameroun, Congo Gabon) constituant un fardeau important, il est temps aujourd'hui d'en apprécier à la fois la gravité et la légitimité. L'analyse des faits et des modèles existants ainsi que leurs fondements théoriques sous-jacents nous ont apporté des éclairages nouveaux. Il en ressort que le recours successif à l'emprunt extérieur est une manifestation de la crise de développement dont la dette extérieure n'est qu'une composante. Revélatrice de désequilibres structurels profonds, celle-ci est provoquée par des causes internes et externes. Aussi les politiques d'ajustement structurel mises en œuvre ici et là, n'ont pas été en mesure de réduire les déséquilibres, tout en permettant de renouer avec la croissance. La préoccupation de concilier les flux de capitaux extérieurs avec les impératifs du développement économique nous a conduit à proposer un modèle économétrique d'endettement soutenable spécifique aux trois pays étudiés, tout en insistant sur la nécessité de trouver les solutions et les formules novatrices en matière de gestion et d'aménagement de leur dette. D'après le résultat et les conclusions du modèle, l'endettement est supportable si le taux de croissance de la dette extérieure n'est pas supérieur, pendant une longue période, au taux de croissance du PIB. La vérification de cette condition montre que les trois pays ont dépassé leur seuil d'endettement durant la période 1970-1990.