La croissance à long terme des dépenses publiques : cas du Maroc, 1913-1985
Institution:
Paris 9Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This study tries to explain the long term growth of the Moroccan state (1913-1985) in order to understand the current problems of the control of the public expenditure. This growth is characterized by large current expenditure, by a current concentration on three fields (education, defense and debt) and by the importance and the inductive role of the external financing due to a low mobilization of internal savings and to an increasing debt. The facts show that this growth of the public expenditure is not only due to modification of population, prices or of the national product, but has other structural determinations. A theoretic study of the state nature, of its role and its link with the economy is thus required to draw the explanation which justifies and organizes these facts. This study, to be "productive", must be dissociated from the universal die of the "orthodox" theses with their underlying determinism in order to understand within a specific die the capitalist nature of the modern state in Morocco. From this process of widening of the capitalist relationships the state increases in size and content within the context of the dependence towards the mondial economy.
Abstract FR:
La présente étude tente d'expliquer la croissance à long terme de l'Etat marocain (1913-1985) afin d'accéder à la compréhension des problèmes actuels de maitrise des dépenses publiques. Cette croissance se caractérise par la prépondérance des dépenses courantes, par une concentration actuelle sur trois domaines (éducation, défense et dette) et par l'importance et le rôle inducteur du financement externe croissant. Les faits laissent apparaitre que cette croissance des dépenses publiques n'est pas due simplement à des modifications de populations, de prix ou du produit national mais à d'autres déterminations plus profondes. Un détour théorique sur la nature de l'Etat, son rôle et ses rapports avec l'économie est requis pour dégager l'explication qui justifie ces faits et les ordonne, détour qui, pour être "productif" doit se démarquer de la matrice universelle des thèses "orthodoxes" avec leur déterminisme sous-jacent pour saisir dans une matrice spécifique la nature capitaliste de l'Etat moderne au Maroc. De ce processus d'élargissement des rapports marchands l'Etat se développe donc en dimension et en contenu dans le cadre de la dépendance vis-à-vis de l'économie mondiale.