Décision économique et gestion collective des risques globaux d'environnement
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
This work explores the ground and the conditions that allows economic analysis to provide suitable theorical and methodological frameworks for the social process of policy making in the field of global environnemental threats. In a first part, three theoretic frameworks are explored that provide the main elements of problematisation : the question of hte legitimacy of social choices and the status of economic rationality; the question of valuation and regulation of externalities; the question of risk analysis and treatment in the models of decision theory. The second part contains three case studies that have specially stressed that field during the last decade: the fight against acid rains and forest decline in europe; the contr0versies about the protection of ozone layer; the mitigation of climate change related to anthropogenic increase of greenhouse effect. In the third one, we aim at relating the socio-technic processes analysed from a positive point of view to normative economics in order to point out a serie of discrepancies between a stylised representation of global environmental risks and the analysis of environmental risks in economic theory. In this way, an interpretative framework for "decision under controversy" is proposed that emphasizes the stakes of anticipation processes. At lpast, after having analysed the role actually played by economic analysis in decision making processes, we make some propositions in favour of a more reasoned use of economic tools in the national and international deliberative processes of the social management of global environmental threats.
Abstract FR:
Ce travail porte sur les fondements et les conditions dans lesquelles l'analyse et le calcul. Economique peuvent constituer un cadre theorique et methodologique adequat pour fournier des instruments pertinents d'aide a la decision dans les politiqus de prevention des menaces globales instruments pertinents d'aide a la decision dans les politiqus de prevention des menaces globales sur l'environnement. Dans une premier partie. On explore les trois champs theoriques dans lesquels notre problematique trouve ses principaux elements : la question de la justification sociale des choix collectif et du statut de la rationalite economique ; la question de l'evaluation et de la regulation des effets externes; la question du traitement du risque et de l'incertitude dans les modeles economiques de la decision. La seconde partie consiste dans l'analyse de trois cas qui ont particulierement marque cette problematique dans la derniere decennie :: la lutte contre les pluies acides et la mort des forets en europe ; les controverses autour de la protection de la couche d'ozone; la prevention du changement climatique associe a l'accroissement anthropique de l'effet de serre. Dans la troisieme, on s'efforce de rapprocher une representation stylisee des risques globaux d'environnement du cadre de l'economie normative, afin de souligner une serie de decalage entre les phenomenes socio-techniques observes et l'analyse des risques d'environnement dans la theorie economique. On propose un modele interpretatif de "decision sous controverses" qui met en evidence l'importance des jeux d'anticipations. Enfin, apres avoir analyse le role effectivement joue par le calcul economique dans les processus de decision, on formule quelques propositions pour un usage raisonne de ses instruments d'analyse dans les processus de deliberation nationaux et internationaux de gestion collective des risques globaux d'environnement