Stratégie des besoins essentiels et croissance économique : référence au cas algérien
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
We have noticed throughout our analysis of algeria's economic development process that an industrial potential featuring a wide range of production was rapidly put into use. In addition, technological achievements of the industrialized world were often acquired at full price. Industrialization was carried out according to extrovert methods deviating thus the strategic objective of intra and intersectoriel integration to the national economy. The considerable amount of jobs and incomes that were created, together with the general improvement of the economic situation and the lauching of great areas of development were counter-balanced by generalized shortages of basic commodities, an absolutely weak productivity, a catastrophic housing situation, and finally a deficient socio-educational sector. The will to achieve a recovery of the economy did not bring about appropriate solutions. In fact, unsuccessful reforms helped the socio-economique situation of the country worsen. So, instead of relying on activities likely to produce basic goods, officials encouraged the consumption of imported goods. We believe there is a necessity for an urgent intervention mainly in the much neglected.
Abstract FR:
Tout au long de l'analyse du processus de développement algérien nous avons remarqué qu'un potentiel industriel composé d'une gamme de production a pu être mis en œuvre rapidement, les acquisitions technologiques par le monde industriel se sont faites souvent aux prix le plus fort, et que l'industrialisation a été réalisée selon des méthodes extraverties déviant l'objectif stratégique de l'intégration intra et intersectorielle au sein de l'économie nationale. Une création importante d'emplois et de revenus, l'amélioration générale de la situation économique et l'ouverture de grandes zones au développement économique étaient en fait contrebalancées par des pénuries généralisées de produits de consommation de base et une situation catastrophique en logement. La volonté de redressement de l'économie algérienne n'a pas abouti à des solutions efficaces. La mauvaise application des reformes a accéléré la dégradation de la situation économique et sociale de l'Algérie. Au lieu de s'appuyer sur les activités produisant des biens essentiels, on préfère promouvoir la consommation à partir d'importations croissantes. À notre sens l'intérêt doit porter sur la nécessité d'intervention immédiate, notamment dans les secteurs négligés qui ont une signification sociale de premier plan.