Abstract FR:

Notre thèse ambitionne de saisir les implications économiques des choix stratégiques japonais à l'horizon 2000. Cette prospective repose sur la méthode dite des scénarios. Le Japon se trouve ici traiter comme un système ouvert à deux niveaux. Le premier niveau dit "noyau dur" englobe les perspectives démographiques, alimentaires, ainsi que l'évolution des matières premières et énergétiques qui façonnent les tendances lourdes. Le 2e niveau correspond à son environnement international. Les principaux acteurs : USA - URSS -Chine et l'ensemble des pays de l'Asie pacifique s'y trouvent hiérarchisés. Ensuite, nous avons sélectionné deux variables clefs. La variable "défense" et la variable "épargne" nous ont paru essentielles, car elles représentent les éléments moteurs, qui déterminent l'avenir du Japon. L’interface de ces tendances lourdes avec les deux variables clefs nous a permis d'élaborer trois scénarios.