Abstract FR:

L'objectif de la these est d'expliquer la nature de classe de la structure socio-economique nicaraguayenne, ainsi que la tendance politique et sociale du processus revolutionnaire sandiniste pendant la periode 1979-1985, en prenant comme totalite analythique les rapports de production a l'interieur du modele agro-exportateur. Dans ce processus il faut distinguer : a) la revolution politique et les transformations democratiques, b) la revolution sociale et les transformations revolutionnaires. La revolution politique a revetu un caractere urbain et sa base sociale principale a ete marquee par la participation des secteurs moyens. La revolution sociale demarre avec la revolution politique et c'est la classe travailleuse nicaraguayenne, ouvriere et paysanne, qui en est la garantie. La reforme agraire est la cle qui permet de comprendre la transition entre les transformations democratiques et les transformations revolutionnaires, entendant la reforme agraire comme le changement des rapports de production dans les campagnes : a) changement de la tenure et redistribution de la terre, b) changement dans les rapports de marche en faveur des secteurs populaires, c) developpement de l'alliance ouvriere et paysanne. La lutte de classes se deroule a partir de trois contradictions : a) entre les interets democratiques du peuple et la dictature militaire somoziste, b) entre les interets de la nation et l'imperialisme nord-americain, c) entre les interets des secteurs urbains mercantilises et les interets des travailleurs de la campagne. La reforme agraire et la lutte de classes se manifestent comme une lutte entre deux projets qui rallient tous les secteurs de la societe nicaraguayenne, ainsi que les interets regionaux et internationaux : a) le projet democratique, populaire et anti-imperialiste qui nie le regime anterieur, b) le projet contre-revolutionnaire et imperialiste.