La stabilisation institutionnelle des prix des matières premières
Institution:
Paris 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The decrease of the part of the lcd's in the world exportations of commodities and the drop in prices justify the place occupied by questions concerning these products in the relations between the north and the south. One of the problems posed by the evolution of the commodity trade is the instability of prices which pain most of the lcd's. This complex phenomenon can be observed and measured. Its the result of multitude factors and can aggravate the instability of the world economy. The financial constraints are not resolved for the lcd's which depend on them. That suppose a recourse to an external financing of the development and require the large modalities of intervention. In order to show the dynamics of mechanisms and their real efficient, an analysis of the results proved the superiority of the compensatory and contingency financing facility on the stabex and the sugar protocal on the buffer stocks regulators. During the 80's the compensatory and contingency financing facility did not have a stabilizing effect ; the european market was not favourable to the acp countries. These systems very original and different each other have the virtue to be simple and cheaper. But owing to the fact that they do not strike at the root of the evil, they can only attenuate it. Does the present institutional frame suffice to adopt measures for a real stabilization ? if the economic analysis does not take into account the market, its is at risk to be exhausted. Our propositions fluctuate between the normalization of the eec schemes and the improvement of the imf systems. The stabilizing action is desirable in all levels at the market level as well as the level of national regional or international institutions. However, the price stabilization in an uncertainty world cant be completed and the success of these programs depends on several elements can we make a good stabilization of prices in the commodity economy? that suppose an evolution in the commodity economy.
Abstract FR:
La diminution de la part des ped dans les exportations mondiales des matieres premieres et la chute de leurs prix justifient la place qu'occupent les questions relatives a ces produits dans les relations entre le nord et le sud. L'un des problemes poses par l'evolution du commerce de ces produits est celui de l'instabilite des prix dont souffrent la plupart des ped. Ce phenomene complexe peut etre observe et mesure. Il est le resultat d'une multitude de facteurs et peut aggraver l'instabilite de l'economie mondiale. Les contraintes financieres n'etant pas denouees, les ped vivent dans une dependance financiere. Cela suppose un recours au financement externe du developpement et necessite une grande variete de modalites d'intervention. Pour montrer la dynamique des mecanismes et leur efficacite reelle, une analyse des resultats a demontre la superiorite du mecanisme de financement compensatoire et de financement pour imprevus sur le stabex et celle du protocole sucre sur le mecanisme de stocks regulateurs. Durant les annees 80, le mecanisme de financement compensatoire et de financement pour imprevus n'a pas exerce un effet stabilisant ; le marche europeen n'a pas ete favorable aux pays acp. Ces systemes si originaux et si differents ont la vertu d'etre simples, moins couteux mais du fait qu'ils ne s'attaquent pas a la racine du mal, ils ne peuvent que l'attenuer. Le cadre institutionnel actuel suffit-t-il pour arreter les mesures d'une veritable stabilisation? l'analyse economique risque d'etre au bout de ses limites si elle n'integre pas le marche. Nos propositions vont de la normalisation des dispositifs communautaires a l'amendement des systemes du fmi. L'action stabilisatrice est souhaitable a tous les niveaux, aussi bien au niveau du marche que des institutions nationales, regionales et internationales. Toutefois, la stabilisation des prix dans un monde incertain ne peut etre integrale et la reussite de ces programmes depend de plusieurs elements. Peut-on reussir une stabilisation satisfaisante des prix des matieres premieres? cela suppose une evolution de l'economie des matieres premieres.