Protection et accès au marché européen : le cas du Mercosur
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The European commercial policy is characterised by a hierarchy of trade preferences. This hierarchy determines the conditions of access to european markets, and therefore , the bilateral trade volume. In the first part of this thesis, the instruments and the preferential trade agreements forming the european commercial policy are analysed. Firstly, the institutional framework is examined. Secondly, we analyse the european structure of protection vis-a-vis its trade partners. Thirdly, the european hierarchy of preferences is translated into a + pyramid ;, which allow us to identify the relative position of the european partners. This pyramid is built from a multiple factors analysis, using desegregated indicators of trade barriers - tariff and non tariff barriers. The position of mercosur in the european pyramid of preferences is not favourable and this explains the weak trade volume between the two regions. In fact, mercosur benefits only of european generalised system of preferences, with all its inherited limitations. Half of the mercosur exports to the european union are from agricultural products (processed or not). As these products are strongly protected by the european union, the structure of bilateral trade helps to explain the position ofmercosur in the pyramid of preferences. With a view on measuring the effects of the mercosur position in the european pyramid of imports from latin-americans countries, we estimate several versions of a gravity equation. The first estimation uses aggregated trade flows and shows that the trade potential between eu and mercosur is quite important. The estimations using desegregated data not only point the main products in terms of trade potential but suggest also that the gravity equation shows some limitations for this kind of analysis.
Abstract FR:
Les relations commerciales de l'union européenne avec les pays tiers sont caractérisées par un réseau hiérarchisé de préférences commerciales. Cette hiérarchie s'exerce au travers d'instruments divers, s'insérant aussi bien dans le cadre de la politique commerciale que dans celui d'autres politiques telles que la politique agricole commune où la communauté européenne du charbon et de l'acier. La position occupée par chacun des partenaires européens dans cette hiérarchie, ainsi que le volume des échanges bilatéraux, sont déterminés par les mesures appliquées aux importations en provenance de celui-ci. Dans cette thèse, nous élaborons d'abord la pyramide des préférences européenne, sur la base des indicateurs de droits de douane et des barrières non tarifaires sectoriels, ce qui nous permet d'identifier précisément les positions relatives des partenaires commerciaux européens. Dans cette pyramide, le Mercosur occupe une position peu favorable. Cette position est, de plus, fragilisée par la composition même de ses exportations vers l'UE, concentrées dans des produits sensibles. L'analyse détaillée de l'évolution de la structure des importations européennes ainsi que celle de la protection européenne vis-à-vis du Mercosur illustre bien cette constatation. L'évaluation empirique de l'impact de la hiérarchie européenne des préférences sur les relations commerciales entre l'UE et le Mercosur met en évidence trois points principaux. Premièrement, il existe un biais défavorable au Mercosur dans les relations extérieures de l'UE, ce qui révèle l'existence d'un commerce potentiel important entre les deux régions. Deuxièmement, l'analyse empirique faite à un niveau désagrège permet d'une part, d'identifier les principaux produits concernés par ce commerce potentiel et d'autre part, de faire ressortir les limites de l'approche gravitationnelle pour l'analyse de l'impact des barrières commerciales à un niveau de désagrégation très fin. Troisièmement, l'analyse empirique met en évidence la pertinence des arguments théoriques de protection endogène.