Abstract FR:

Les informations visuelles portees par les mots peripheriques et utilisables pour la programmation des saccades oculaires lors de la lecture sont de deux types : de bas niveau (longueur, excentricite) ou de haut niveau (contenu linguistique : lexical, semantique. . . ). Les modeles de programmation des saccades oculaires se differencient en fonction de l'importance donnee aux informations visuelles de haut niveau nous pouvons distinguer deux types de modeles de programmation : les modeles pour lesquels l'analyse linguistique des mots peripheriques est suffisamment rapide pour influencer directement la programmation des saccades de progression, et les modeles pour lesquels l'analyse linguistique des mots peripheriques n'est pas suffisamment rapide. Nos conclusions determinent une position intermediaire et rejoignent celles proposees par le modele << strategie-tactiques >> (o'regan, 1990) : les processus de bas niveau fournissent tres rapidement des informations exploitables pour la programmation des saccades. Ces informations sont ensuite modulees au fur et a mesure que les processus d'analyse de haut niveau deviennent operationnels. A partir de nos analyses, nous avons defini un modelede programmation des saccades oculaires, base sur le centre de gravite pondere d'une carte topique d'activite cognitive. La ponderation est donnee par la valeur des points de la carte, et la position d'arrivee des saccades, par la localisation du centre de gravite pondere au sein de la carte. L'activite de cette carte represente l'integration progressive de l'activite cognitive globale associee au champ visuel peripherique. Cette activite est nulle au debut de la fixation, puis integre progressivement les informations de bas niveau puis de haut niveau, issues des mots peripheriques. Ce modele permet une reproduction precise de nos donnees (< 5% d'erreur), et complete le modele propose par findlay (1999).