Sémantique isochronotopique : locus et decours temporel des processus d'interprétation sémantique
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Sentence comprehension processes rely on semantic properties of the linguistic system and of the cognitive system. An analysis of systemic interactions between a text and a reader is proposed. This analysis defines the types of interactions between an associative anaphoric structure and an associative cognitive structure, usually investigated from different disciplinary point of views. On the basis of this theoretical anaysis, an experimental approach is proposed within the frame of semantic context effects studies in psycholinguistics. A set of eye movement recording experiments, and of lexical decision experiments, investigates the locus and time course of context effects on word processing. Results show that both the semantic structure of the context and the time course of the context effects can influence the processing of a target word. Results are discussed within the linguistic frame of isotopic phenomenon, and show that both activatory and inhibitory processes are involved, with different time courses. These results are extended from the reading of isolated sentences to the reading of texts. A psycholinguistic associative model is proposed within the frame of the current literature, which propose to analyse at an associative level the activatiry and inhibitory processes and their respective time courses.
Abstract FR:
Les phenomenes de construction du sens au cours de la comprehension d'enonces font intervenir de nombreux parametres relevant notamment des proprietes du langage et du systeme cognitif. Les bases minimales des interactions systemiques entre un lecteur et un enonce montrent l'interet interdisciplinaire d'apprehender les phenomenes semantiques par l'analyse conjointe de la structure linguistique anaphorique associative de l'enonce et des processus cognitifs interpretatifs. Les questions theoriques posees par les processus en temps reel de l'interpretation nous amenent a preciser empiriquement les interactions entre les representations que se fait le sujet de l'enonce et la structure semantique de l'enonce. L'analyse empirique des processus interpretatifs s'inscrit, en psychologie cognitive, dans la problematique des effets du contexte semantique sur la reconnaissance des mots, etudiee par une serie d'experiences d'enregistrement des mouvements oculaires pendant la lecture et de decision lexicale. Les resultats conduisent a distinguer plusieurs types d'interpretation du sens des mots en fonction du contexte qui les precede, et en fonction de la dimension temporelle des processus interpretatifs. Dans le cadre de l'analyse structurale des phenomenes d'isotopie, l'analyse de la temporalite des effets du contexte permet de degager des decours temporel distincts des processus activateurs et inhibiteurs du traitement semantique. Ces proprietes fonctionnelles sont analysees sur un plan qualitatif des types d'associations lexicales mises en jeu dans la phrase, puis sont elargies a un plan quantitatif vers la notion de thematique globale du niveau textuel. Un modele interpretatif psycholinguistique est propose pour rendre compte de maniere unifiee des processus interpretatifs activateurs et inhibiteurs. Des elements de formalisation sont proposes relativement aux proprietes structurales d'un reseau de neurones. Ce travail propose une approche interdisciplinaire d'une theorie semantique lexicale, structurale et temporelle.