Croyances et manifestations magico-religieuses au Maroc : le cas de Meknès
Institution:
Aix-Marseille 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
THE MAIN PURPOSE OF THIS PAPER IS TO STUDY THE POPULAR RELIGIOUS PHENOMEN IN MOROCCO AND PARTICULARY IN MEKNES WHERE WE CONDUCTED AN ENQUIRY. OUT AIM IS TO SHOW THE ROLE ASSIGNED TO SACRED THINGS THROUGH INSTITUTIONS AND AGENTS THAT CONVEY THEM WITHIN A MUSLIM SOCIETY GOING THROUGH A TRANSITION CRISIS. THE OBJECT IS TO SHOW TO WHICH EXTENT DO BELIEFS AND RITES FULFILL THEIR SYMBOLIC FUNCTION FOR THE ACTORS AND PLAY THE ADAPTATIVE ROLE OF MAN TO AN UNEQUALITARIAN SOCIETY, PARTLY SOFTENING SOCIAL TENSIONS AND CONTRADICTIONS WHICH ARE THE HAZARDS OF EVERYDAY LIFE. - THE PHENOMENAL GROWTH OF "SACRED-INDEPENDENT OMBUDSMEH" INSIDE INCLUSIVELY BIG TOWNS LEADS US TO THINK ABOUT THE OBJECTIVE CONDI- -TIONS OF THE RENEWED INTEREST IN ANCIENT FORMS OF THOUGHT". WHEN TRYING TO DESCRIBE SOME OF THE LOCAL MAGICO-RELIGIOUS PRACTICES AND THE BELIEFS BEHIND THEM THE BASIC NOTIONS THAT WE DEFINE IN THE FIRST PART OF THIS WORK, WE WISH AT THE SAME TIME TO BRING OUT THE PSYCHO-SOCIAL VALUE OF SACREDNESS WHILE STRIVING TO RECONSTITUTE THAT BASIC PART OF "COLLECTIVE MENTALY" OR "STRUCTURED COLLECTIVE IMAGINARY" IN ORDER TO BE ABLE TO BUILD A CONSISTENT CHAIN GOING FROM THE ORIGINAL SYMBOLS TO EVERYDAY BEHAVIORS AND VICE-VERSA. - HOW DO MAGICO-RELIGIOUS ORIENTED TRADITIONAL INSTITUTIONS OBSERVED ON THE SPOT WORK, AND TO WHICH KIND OF DEMAND DO THEY ANSWER ? WHAT ARE THE TechniqueS TO APPROACH THE SACRED CONVEYED BY EACH MAGICO-THERAPEUTIC AGENT THAT WE DESCRIBE ? - THIS CONTRIBUTION IS THE SAME TIME AN INVENTORY AND A RECONSTITU-TION OF POPULAR BELIEFS AND RITES, AN EFFORT TO DEFINE THE MOST ELOQUENT SUBJECTS. THE WHOLE WORK IS SEEN IN ITS RELATION TO CURRENT CIRCUMSTANCES OF DEEP CRISIS IN WHICH THE MOROCCAN SOCIETY IS PLUNGED.
Abstract FR:
Cette etude a pour objet principal le phenomene religieux popu-laire au maroc et precisement a meknes ou nous avons conduit l'enquete. Nous avons pour ambitions de montrer le role assigne au sacre a travers les institutions et les agents qui le vehiculent dans une societe musulmane en crise de transition. L'objectif porte a demontrer a quel point les croyances et les rites remplissent leur fonction symbolique pour les acteurs et jouent le role adaptatif de l'homme a une societe inegalitaire. Le developpement prodigieux de foyers de "mediateurs independants du sacre" au sein des grandes villes-meme nous incite a reflechir sur les conditions objectives de la reproduction voire du regain d'interet des "formes anciennes de la pensee". En essayant de decrire certaines pratiques magicoreligieuses locales et les croyances qui les sous-tendent a travers les notions fondamentales que nous definissons dans la premiere partie de ce travail, nous voulons en meme temps degager la valeur psycho-sociale du sacre tout en nous efforcant de reconstituer cette partie fondamentale de la "mentalite collective" ou "imaginaire collectif structure" pour parvenir a relier en un ensemble coherent la longue chaine allant des symboles originaires aux conduites quotidiennes et vice-versa. Comment fonctionnent les institutions traditionnelles a vocation magico-religieuses observees sur le terrain, et a quel type de demande repondent-elles ? quelles sont les techniques d'approche du sacre vehiculees par chaque agent magico-therapeutique que nous decrivons. Cette contribution est a la fois un inventaire et une reconstitution des croyances et des rites populaires, un effort de definition et de description des themes les plus eloquents, l'ensemble est vue dans son rapport avec la conjoncture actuelle de la societe marocaine traversee par une crise generale profonde.