Tradition et modernite en grece aujourd'hui. Un groupe de pasteurs nomades sedentarises : les sarakatsans
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Sarakatsans are a group of ancient greek nomadic pastoralists recently fixed. The analysis looked towards associative life and folkloric practices, from a field-work based in northern-greece. In order to understand better the sense of these practices and the originality of the trajectory of sarakatsan identity, in first time we have had to examine the social and historical context where moved the pastoralists - for example banditry - as well as their social and economic traditional organization. A second part shows how integration in the widest society of greeks and identity of group are not only in a conflictual relation but in a really constructive one. To end, the relation of the couple tradition-modernity are more theorically analysed.
Abstract FR:
Les sarakatsans sont un groupe d'anciens pasteurs nomades grecs recemment sedentarises. L'analyse s'est portee sur leur vie associative et leurs pratiques folkloriques essentiellement a partir d'un terrain base en grece du nord. Pour mieux comprendre la nature de ces pratiques et l'originalite de la trajectoire de l'identite sarakatsane, il a fallu, dans une premiere partie, etudier aussi bien le contexte socio-historique dans lequel evoluaient les pasteurs nomades - notamment celui du banditisme - que leur ancienne organisation sociale et economique. Une deuxieme partie montre comment integration dans la societe grecque et identite de groupe ne sont pas dans un rapport seulement conflictuel mais bien constructif. En conclusion, sont analyses de facon plus theorique les rapports du couple tradition-modernite.