Abstract FR:

Nous avons étudié le phénomène du marché dans la région du Pool en République populaire du Congo à partir du concept de la "pratique du marché" définie comme un état d'esprit, un comportement collectif lié au marché. Il repose sur des motivations socio-économiques s'exprimant dans la logique générale du don, caractérisé par les principes de rivalité, de compétition et de réciprocité, dont le phénomène du marché ou de la "pratique du marché" tire sa reproduction, laquelle s'effectue suivant la logique du syctème matrilinéaire actuel du Pool. Les marchés du Pool sont caractérisés par la rareté et, même, l'absence de certaines denrées alimentaires d'origine agricole qui ont un impact socio-économique de grande envergure. Ce sont, par exemple, le apin de manioc et le vin de palme. Cela peut entrainer à long terme la disparition des marchés qui est source de crise sociale, de perte d'identité et de patrimoine culturel. Pour y remédier, nous proposons l'augmentation de la production agricole inscrite dans une politique de développement intégrant modernité et tradition, une politique située dans une perspective hétéroculturelle.