La passion du développement : une analyse de discours de l'économie politique
Institution:
Paris 7Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In order to study how what is usually termed ideology works at the social level, we decided to analyze a sub-field of political economy, i. E. Education, labour and human resources. The first part presents my initial hypotheses about the conditions of formation of such discourse. I then suggest a generative model of the deep structure of a well-formed statement within the domain in French (as regulating model for representation) and I select a series of sample texts (which I termed "restricted corpus") according to an experimental scheme in order to cover the diverse aspects of ordinary economic discourse. Trying then to apply the model to the corpus induces us, as a first step, to select and objectivise some fragments of discourse working as regulating implicit, and as a second step, to show that "ideological functioning" relies less on the existence of representations, even attached to a syntaxes dimension, than on the setting into the formal and referential apparatus of enunciation, through which discourse is able to act directly as a social classifier. In my conclusive part, I try to draw a lesson from these specific analyses for the discipline as a whole and, beyond, for ideology in general. The inadequacy of the usual infra superstructure opposition is evidenced and elements of continuity between economical science and daily practise are pointed at.
Abstract FR:
Pour étudier le fonctionnement social de ce qu'on désigne habituellement par le terme d'"ideologie", nous avons entrepris d'analyser le discours d'un sous-domaine de l'économie politique, qui concerne "l'éducation, la main d'œuvre et les ressources humaines". Apres une partie qui présente nos hypothèses de départ concernant les conditions de production du champ discursif étudie, nous proposons un modèle génératif de la structure profonde de l'énonce disciplinaire bien forme en français (comme modèle régulateur des représentations) et nous sélectionnons suivant un plan d'expérience une série de textes ("corpus restreint"), visant à couvrir la diversité des discours ordinaires de la discipline. L'application du modèle au corpus nous permet dans un premier temps de dégager et d'objectiver des fragments de discours fonctionnant comme implicites régulateurs. Dans un second temps nous montrons que le "fonctionnement idéologique" tient moins a l'existence de représentations, même si l'on enrichit cette notion de sa dimension syntaxique, qu'a l'ancrage de celles-ci dans l'appareil formel et référentiel de l'énonciation, par lequel le discours se trouve agir directement comme classificateur social. La conclusion tente de dégager la leçon de ces analyses particulières en ce qui concerne l'ensemble de la discipline et en ce qui concerne le fonctionnement idéologique. On montre l'inadéquation de l'opposition infrastructure superstructure telle qu'elle fonctionne habituellement et on dégage les éléments de continuité existants entre la science économique et la pratique sociale quotidienne relevant de la discipline.