Abstract FR:

L'objectif plus large de cette thèse est de proposer une nouvelle interprétation de l'évolution de la société du Rio Grande do Sul de façon à démontrer le rôle important qu'elle a joué dans l'histoire brésilienne. Pour ce faire, il nous aparu instructif de confronter différents aspects de son histoire à l'histoire de São Paulo dans la période impériale (1822-1889) et notamment dans la période de la Première République (1889-1930). Cette comparaison fera ressortir les traits originaux des structures et des institutions de chacune de ces sociétés, ainsi que les contextes sociaux, politiques et économiques responsables du comportement adopté par leurs élites respectives. Nous verrons, en effet, qu'il s'agit de deux sociétés profondémént dissemblables, et cela plus particulièrement dans la période la plus décisive de l'histoire brésilienne, celle de la transition du système esclavagiste vers le système capitaliste (1889-1930). Dans cette période cruciale, celle de la transition d'un mode de production à l'autre, les sociétés de ces deux régions entreprirent, chacune de son côté, des changements indispensables à l'entrée du Brésil dans le monde moderne : São Paulo a mis en place un modèle de développement industriel qui a façonné l'économie capitaliste brésilienne telle qu'elle est aujourd'hui ; le Rio Grande do Sul, une révolution politique qui est à l'origine de l'Etat bourgeois moderne au Brésil. Ainsi, si la société paulista jeta les bases de l'économie capitaliste brésilienne contemporaine, celle du du Rio Grande do Sul adopta une démarche politique innovatrice dans la période de la Première République.