Culture et épilepsie : étude comparée du vécu de l'épilepsie en Corée du Sud et en France
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Epilepsy is always difficult to define, even today. The management of epilepsy requires a cultural knowledge and an approache beyond the usual practices of biomedicine. The author questions the identity of epilepsy by a synchronic comparison of its history in france and in south korea. These two societies, which present different contexts, reveal a dissimilar evolution concerning the history of this complex disease. By a synchronic analysis, the author actualises the comparison by a study of the contemporary representation. The weight of the cultural relativism is evaluated by the perception of epilepsy among epileptics in different cultures : france and south korea. It demonstrates the social and cultural impact of epilepsy on individuals and communities. How to manage epilepsy in two different societies will permit to have a deeper understanding of the cultural specificities of these two environments.
Abstract FR:
L'auteur interroge l'identite de l'epilepsie par la comparaison synchronique de son histoire en france et en coree du sud. Ces deux societes, presentant differents contextes, connaissent une evolution dissemblable en ce qui concerne cette maladie proteiforme. A la suite d'une analyse synchronique, une etude comparative est menee dans ces deux societes sur la representation actuelle de l'epilepsie par les epileptiques. Ce qui illustre ainsi le relativisme culturel de sa perception. Cette prudente etude sur le vecu des epileptiques menee a la fois en coree du sud et en france montre que le determinant biologique est affecte par les facteurs socioculturels. Cette recherche sur les modes de gestion de l'epilepsie dans deux societes differentes, permet d'avoir le plus larges connaissances sur les specificites culturelles de ces deux milieux. Ce travail ou on cerne la culture a travers la maniere de gerer la maladie, confirme l'interet que ce genre de recherche revet en anthropologie medicale.