L'analyse des vulnérabilités par l'approche des capabilités : le cas des villages ruraux de Madagascar
Institution:
Versailles-St Quentin en YvelinesDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Considering the current problems of poverty, both in developing and developed countries, a new obligation has really to be taken into account ; that is to be able to detect people very likely to see their situation getting worse or more particularly becoming poor. Some households are more vulnerable than others and not everyone is capable of coping with difficulties. This is what is called notion of "vulnerability". Generally speaking, vulnerability is the probability of seeing one's situation or one's living conditions getting worse or sinking , whatever the level of wealth to face the life's fluctuations. To analyse vulnerability, not only has the threat to be identified, i. E the global risk each household or person may suffer from, but also the capability of reaction, i. E. All the own capabilities of a person or a household, which will help them to be able to resist the negative effects of the change and improve the situation. This resistance is the asset for the household to face adversity. In this context, Sen's capabilities approach seems to be the basic reference. It highlights the most efficient way to reduce poverty by improving the capabilities of people in the long term. Then, reducing vulnerability by preventive policies of fighting poverty makes the increase of safety of people possible, fitting in with the goal of durable social development. We tried to highlight the capabilities that made the difference between households' resilience and vulnerability when facing the effects of a cyclone. Then we will establish a classification of households according to their vulnerability and poverty taking into account their own characteristics.
Abstract FR:
Face aux problèmes actuels de la pauvreté, aussi bien dans les pays en développement que dans les pays développés, une nouvelle obligation prend de plus en plus d'importance : celle de pouvoir déceler à temps les individus ayant une forte probabilité de voir leur situation se dégrader ou plus particulièrement, de tomber dans la pauvreté. Certains ménages sont plus vulnérables que d'autres et tous n'ont pas la même capacité à affronter les difficultés. Nous venons ici d'introduire la notion de vulnérabilité. Au sens général, la vulnérabilité est la probabilité de voir sa situation ou ses conditions de vie se dégrader ou s'enfoncer, quelque soit son niveau de richesse, face aux fluctuations de la vie. Pour analyser la vulnérabilité, il faut identifier non seulement la menace, c'est-à-dire le risque global encouru par chaque ménage ou individu, mais aussi la capacité de réaction, c'est-à-dire l'ensemble des capabilités possédé par l'individu ou le ménage, qui permet de tirer profit des possibilités qui s'offrent de résister aux effets négatifs du changement et de remonter la pente. Cette résistance est l'atout dont dispose les ménage face à l'adversité. Dans ce contexte, l'approche des capabilités de Sen apparaît comme la référence de base. Elle met l'accent sur la manière la plus efficiente de réduire la pauvreté en améliorant les capabilités des individus à long terme. Ainsi, réduire la vulnérabilité par des politiques préventives de lutte contre la pauvreté permet d'accroître la sécurité des individus, cadrant dans un objectif de développement socialement durable. Cette étude s'arrête aux villages ruraux de Madagascar, pays fortement sujet à de nombreux risques climatiques, agricoles, sanitaires, etc. Nous cherchons à identifier les capabilités qui fondent la résilience ou la vulnérabilité des ménages dans le contexte particulier d'un cyclone. Nous déterminerons alors une classification des ménages selon leur vulnérabilité et leur pauvreté avec les caractéristiques qui leur sont propres.