Abstract FR:

A partir d'une analyse géo-culturelle de deux villages indonésiens situés à l'ouest et à l'est de l'archipel de part et d'autre de la ligne Wallace - Bendara (Java) et Watlaar (Moluques), ce travail vise à documenter les sytèmes de production articulés sur la pêche à l'échelle locale, en s'appuyant non seulement sur les techniques et les pratiques de la pêche mais aussi sur les paysages et l'organisation sociale que celle-ci génère. Cette approche comparative, basée sur une étude de la société, du genre de vie, de l'espace et du rituel, permet de mettre en évidence les diversités et les similitudes qui animent ces deux communautés de pêcheurs. Au delà, ce travail montre que la pêche et le développement "durable" sont largement dépendants de facteurs qui dépassent la seule gestion des ressources, et touchent à des questions de pouvoir et de culture. En effet, à l'échelle locale, c'est sur l'association ou la dislocation du pouvoir et de la culture que repose l'efficacité, éprouvée dans l'histoire, du système économico-politique indonésien. Dans les îles extérieures, le gouvernement relayé par les élites locales, sape les bases territoriales et culturelles du pouvoir local pour conserver la maîtrise des ressources et de leur exploitation.