Entre histoire et histoires : naissance de la symbolique de port marianne, avancee mediterraneenne de montpellier
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Our research began at the end of 1994 in montpellier, in the first buildings of port marianne, gigantic urbanistic project which started to rise up in the continuation of antigone, modem quarter conceived by the architecht r. Bofill. The constructions settle by and beyond the lez, a small river of 28 km, by which it will possible to reach the sea, only 7 km away, as soon as the port will be built. The enquiry has been conducted on a ground in permanent evolution, and was localised on two builings of which one was mostly inhabited by students, and the other, directed by the ophlm, with a more heterogenous population. A investigation was also conducted on the relationships entertained with the urbanistic project by the elderly habitants of the barques quarter, closest neighbour to port marianne. We also investigated upon the municipality's communication politics aiming to integrate the project, which seemed to remain marked by a virtuality that must be overcome in order to legitimate it, ant thus turn it into an element expressing the municipality's power. The municipality, led by the mayor g. Freche, always refers to an idealized, tiredlessly repeated local history, made a tool of the symbolical constructing of a territory aiming to reach the sea, and make of montpellier a medierranean city. At the end of several attempts, it concluded impossible to encounter the mayor on this subject. In fact, this contributed in elaborating the analysis of the way the montpellieran political actors produced an image of power. The analysis is based on the many inaugurations and speeches made by g. Freche, and by interviewing the members of the municipal team. This study also consisits in evaluating the realm of the municipality's discours concerning the population of port marianne, of the barques quarter and of the montpellierans having been sensibilized to the local history. It has thus enquired on the value accorded to the project's symbolical territory.
Abstract FR:
La recherche a debute fin 94 a montpellier, dans les premiers immeubles de port marianne, gigantesque projet urbanistique qui commencaient de poindre dans le prolongement d'antigone, recent quartier concu par l'architecte r. Bofill. Les constructions s'agencent le long et au-dela du lez, petit fleuve de 28 kilometres qui permettra, lorsque le port sera creuse, de rejoindre la mer, a 7 kilometres de la. L'enquete a porte sur un terrain en evolution permanente, et s'est focalisee sur deux immeubles, l'un occupe en grande partie par des etudiants, l'autre gere par l'ophlm, a la population plus heterogene. Une recherche a egalement traite les rapports qu'entretenaient avec le projet urbanistique les habitants du quartier des barques, mitoyen de port marianne, habite par des personnes agees. L'etude s'est aussi tournee vers la politique de communication mise en oeuvre par la municipalite pour integrer le projet, qui restait marque par un caractere virtuel qu'il semblait necessaire de depasser pour lui donner une legitimite et le muer ainsi en un element de mise en scene du pouvoir. La municipalite, emmenee par son maire g. Freche, fait toujours allusion a une histoire locale idealisee et inlassablement repetee, outil de construction symbolique d'un territoire qui vise a rejoindre la mer et faire de montpellier une ville mediterraneenne. Apres differentes tentatives, il a ete impossible de rencontrer le maire a ce sujet. Cela a en fait aide a entreprendre une analyse de la maniere dont les acteurs politiques montpellierains produisent une image du pouvoir - en assistant a differentes inaugurations et discours menes par g. Freche et en effectuant des entretiens avec des membres de l'equipe municipale. Ce travail consiste aussi a evaluer la portee du discours municipal sur les habitants de port marianne, du quartier des barques et sur les montpellierains sensibilises a l'histoire locale, et a etudier ainsi la valeur qu'ils accordent au territoire symbolique du projet.