Socialisme et développement agricole : le cas de l'Albanie
Institution:
Université Pierre Mendès France (Grenoble)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Since 1944, the policy of agricultural economie development appied in albania by the labour party amply draws inspiration from the stalinist principle in this matter : complete collectivisation of lands and soon of the private livestock, beginning of kolkhozes nationalisation, centralised and imperative planification of agricultural production, carrying out a scientific labour organisation and gradual conversion of peasants into farm-labourers. But many originalities have enable the albanian rulers to avoid failures that have been observed in the soviet and others socialist agricultures. That is notably thanks to a certain egalitarism between incomes and a policy of agricultural growing support that p. L. A. Has succeed, until now, in his sef-reliance development experience.
Abstract FR:
Depuis 1944, la politique de developpement de l'economie agricole mise en oeuvre en albanie par le parti du travail est largement inspiree des principes staliniens en la matiere : collectivisation integrale des terres et bientot de l'ensemble du cheptel prive, debut d'etatisation des kolkhozes, planification centralisee et imperative de la production agricole, recherche d'une organisation scientifique du travail et transformation du paysan en ouvrier agricole. Mais un certain nombre d'originalites ont permis aux dirigeants albanais d'eviter les echecs cuisants qu'ont connu l'agriculture sovietique et celle des autres pays socialistes. C'est notamment grace a un certain egalitarisme dans les revenus et a une politique de soutien de la croissance agricole que le p. T. A. A pu jusqu'a maintenant reussir son experience de developpement autocentre.