Abstract FR:

L'etude entreprise appartient au domaine de l'ethno-ornithologie de "type historique" et est scindee en deux parties distinctes. Dans un premier temps, nous avons realise une approche ornitho-biologique de l'aigle royal, en commencant par une analyse sommaire de l'avifaune mex -icaine afin de preciser le biotope de l'oiseau. En second lieu, et grace aux donnees fournies par la premiere partie, et en la rerrenant, nous avons effectue un travail ethno-ornithologique proprement dit. Afin de tenir compte du contexte general dans lequel se situe l'aigle dore, nous avons divise cette seconde partie en deux sections. La premiere, consacree a l'examen des especes aviennes connues des azteques et aux conceptions ornithologiques de ceux-ci; la seconde concernant l'aigle royal lui-meme, sa place au sein de la nomenclature mexica, l'analyse etymologique de ses differentes parties (internes et externes), ainsi que ses representations dans deux manuscrits divinatoires, comparees a la realite ornithologique. Notre demarche est donc progressive et notre methodologie, pluridisciplinaire, afin de pouvoir apprecier a leur juste valeur toutes les conceptions et utilisations de l'aigle royal par l'homme dans le mexique ancien.