Abstract FR:

Pourquoi, tous les cinq ans en moyenne, les habitants d'un village de sicile se mobilisent-ils pour celebrer la "fete de la vara" ? la question semble simple au premier abord, mais ce rituel, propre au village de fiumedinisi et fonde sur le mystere sacre de l'annonciation, revele assez rapidement sa complexite. Il s'articule autour de deux chants qui lui sont propres et qui guident toute l'analyse de la fete. Apres une presentation rapide du contexte rituel, le travail se focalise sur les chants : celui de l'evviva maria tout d'abord, et sa place dans les nombreuses processions ; puis celui de la vara en tant qu'objet de competition. Leur substance musicale, l'apprentissage et la perception dont ils sont l'objet sont abordes et permettent de definir des notions telles que l'espace, le temps, le sacre, l'identite villageoise ou encore les divisions socio-politiques. Revenant a une vision plus globale, la derniere partie du travail tente de mettre en evidence le caractere mixte du rituel : oscillant constamment entre terre et ciel, entre profane et sacre, entre socio-politique et religieux, entre quotidien et festif, entre humain et divin, il se presente comme un acte necessaire a renonciation des grands axes qui fondent une communaute villageoise. Ainsi, la fete de la vara constitue un vaste systeme de representation ou se construit et se renforce l'identite. L'identite en tant qu'individu, mais aussi en tant que membre d'une communaute.