La spécialisation productive en Argentine et au Brésil, du consensus de Washington aux dévaluations du real et du peso : le cas de l'industrie automobile
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The target of this PhD. Is to demonstrate why the reorientation given to the Argentine and Brazilian accumulation regime did not provide a stable growth path in a long-term perspective and did not decrease the external constraint. This last has increased in both countries following the ISI deficiencies, according to specific factors in each economy. The reforms bound to the Washington Consensus did not include these divergences and, thus, could not reduce the external constraint even if they favoured a total deregulation of these markets and the come back of multinational firms. The comparison between Argentina and Brazil has enabled to show that the industrial fabric, strengthened by a competitiveness policy linking multinational and local small and medium firms and by a coherent strategy in the regional integration process, could prevent from the increase of the external constraint. If the lack of alternatives for the capital accumulation in Argentina justified the flight of capital after the peso devaluation, the same phenomenon in Brazil has permitted, on the contrary, the beginning of a growth business cycle thanks to the opportunities given to the investors in the industrial network. The re-activation of the local industrial fabric is a mean to limit the expansion of the external constraint, above all in a context of inflow capital shortage without being the panacea, nonetheless. The study on the car industry focused on the limits of such a strategy.
Abstract FR:
L'objet de cette thèse est de montrer pourquoi la réorientation du régime d'accumulation de l'Argentine et du Brésil dans les années 90 n'aura pas été la source d'un régime de croissance stable à long terme, qui dessèrre la contrainte externe. Cette dernière s'est développée dans ces deux pays suite aux dérives de l'ISI, selon des modalités propres à chaque économie. Les réformes liées au Consensus de Washington, n'incluant pas ces divergences, ne pouvaient prétendre réduire la contrainte externe même si elles impliquaient une dérégulation totale de l'économie et le retour des ETN. La comparaison de ces pays permet de montrer qu'un tissu industriel renforcé, par une politique de compétitivité intégrant ETN et PME et une stratégie cohérente dans le domaine de l'intégration régionale, empêche le renforcement de la contrainte externe. Autant l'absence d'alternatives à l'accumulation de capital en Argentine suite à la dévaluation du peso a justifié la fuite des capitaux, autant la dévaluation du real au Brésil a permis d'initier un cycle de croissance car le tissu industriel local offrait des alternatives aux investisseurs. La réactivation du tissu industriel local, surtout dans un contexte de pénurie de capitaux étrangers, est un moyen de limiter l'expansion de la contrainte externe sans, toutefois, constituer la panacée comme l'illustre l'étude de l'industrie automobile dans ces deux pays.