Abstract FR:

Le Congo, à l'instar de la majorité des états au sud du Sahara connaît une crise économique. Aussi ses sociétés rurales sont-elles interpellées par les pouvoirs publics pour faire face à cette crise. Cependant, insuffisamment préparées pour assurer ce rôle, les sociétés rurales doivent elles-mêmes subir des transformations nécessaires à leur intégration au processus de développement global. Ce qui implique avant tout la recherche d'un système d'économie agricole stable.