Unis contre les Etats-Unis? : la gauche nationaliste à Oaxaca et au Chiapas, entre antiaméricanisme autoritaire et dépendance structurelle (2002-2004)
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Mexico's postcolonial ideology encourages imitation of all things American yet discourages Americanisation. Institutional anti-Americanism is entertained by left-wing nationalists in Oaxaca and Chiapas who blame the Mexican government for undermining national sovereignty to the advantage of the United-States. Leftis discourses and practices thus participate to the reproduction of authoritatianism. Moreover, the Left's ambition to foster autonomous economic development is hindered by its structural dependency on North America : U. S. Activists finance and work for various organizations supporting the working in El Norte. Within this context of extended US-Mexican interaction, changes in ideology are inevitably taking place.
Abstract FR:
Au Mexique, l'idéologie postcoloniale préconise simultanément l'émulation du modèle nord-américain et le rejet de l'américanisation. L'antiaméricanisme institutionnel y est perpétué par des militants de la gauche nationaliste à Oaxaca et au Chipas qui accusent leur gouvernement de livrer la patrie aux Etats-Unis. Leur discours et leurs pratiques politiques participent d'une reproduction inconsciente de l'idéologie antiaméricaine. De plus, l'ambition de la gauche de développer le pays de manière autonome butte contre la dépendance structurelle vis-à-vis de la superpuissance américaine : des activistes nord-américains financent et animent bénévolement les organisations proches des Zapatistes ; les revenus de la migration assurent la survie des communautés indigènes de Oaxaca. Ces échanges intenses entre les deux pays sont en train de faire évoluer l'idéologie mexicaine.