Abstract FR:

L'accueil administratif des étrangers est souvent considéré comme mauvais lorsque sont analysées les politiques d'immigration et leurs réglementations répressives. De ce point de vue, il est difficile d'aborder le thème de l'accueil autrement que sous l'angle de la dénonciation, en adoptant un discours critique sur les pratiques de l'administration et les conséquences dramatiques qu'elles engendrent sur la vie des étrangers en France. Sans négliger cet état de fait, cette thèse se propose d'étudier la relation de face-à-face entre "acteurs de l'accuel" et étrangers à travers le prisme du travail d'accueil. Par l'ehtnographie des conditions d'exercice de cette fonction, tant au niveau administratif (services préfectoraux, NAEM) qu'associatif (Cimade, points d'appui), cette recherche met en avant la façon dont les acteurs, de part et d'autre du guichet, agissent, inventent des stratégies d'action et se protègent dans cet échange contraint par le cadre juridique propre au droit des étrangers. De cette interaction avec les accueillants rencontrés au cours de sa "quête" de papier, l'étranger est amené à suivre un parcours que beaucoup qualifient "du combattant" et qui, contre toute attente, tend fortement à l'intégrer en faisant de lui un membre de la société française à part entière.