D'une mutation du développement à une rupture : la révolution de 1979 en Iran
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Taking as its point of reference the rupture between two different socio-economic systems, one dating from the beginning of the sixties with the passage from a feudal-mercantile system of production to a capitalist system, initiated by a series of reforms, in particular agrarian reform, and the other, marked by the 1979 revolution, which put an end to the fahlavi dynasty and to the process of development undertaken after the agrarian reform, this thesis aims, through a study of the industrial development, to determine the main cause of the revolution, namely the existence of a contradiction between the economic form of capitalist production on the one hand (an external factor which was imported) and the special political structure in iran, derived from the feudal system (an internal factor), on the other. From this point of view, the thesis takes on the form of an essay on the failure of the industrialization process in an under-developed country like iran. Within this area of analysis, the thesis studies the relationship between the two most important elements of traditional iranian society: islam and feudality, and capitalism.
Abstract FR:
Ayant comme point de repere la rupture entre deux systemes socioeconomiques differents, l'un se situant au debut des annees 60 avec le passage d'un mode de production feodo-marchand au mode de production capitaliste, initie par une serie de reformes, en particulier la reforme agraire, et l'autre marque par la revolution de 1979, celle qui a mis fin a la dynastie fahlavi et au processus du developpement entrepris apres la reforme agraire, cette these a comme objet, a travers l'etude du developpement industriel, de determiner la cause principale de la revolution, a savoir l'existence de la contradiction entre la forme economique de production capitaliste d'un cote (facteur exterieur car importe) et la structure politique particuliere en iran. Heritiere de la feodalite, de l'autre cote (facteur interieur). C'est dans cette perspective que la these prend la forme d'un essai sur l'echec du processus de l'industrialisation d'un pays sousdeveloppe comme l'iran. Dans ce champ d'analyse la these etudie le rapport entre les deux elements les plus importants de la societe traditionnelle de l'iran, l'islam et la feodalite, avec le capitalisme.