La Balagne et la mer, des origines à la fin du Moyen-Age
Institution:
CorteDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
This study's ambition is to present the archeological potential of the archaic era of the Balagne region, during its ancient history, situating this period in a larger historium. Results of under-water archeological studies form the basis for establishing correlations with archeology in its more general land based form. This thesis hopes to provide links between the two domaines. The harbor's locations and their respective zones of influence are only two of numerous common points between under and above water archeology. Calvi and Ile-Rousse are two natural harbors, situated near two prehistoric, neolithic sites. L'Accelluciu and A Petra, in Balagne, were the first locations to show a direct relationship between man and the sea, principally through fishing. Since antiquity, these sames ports were poles for importation and exportation. This aspect is clearly demonstrated by the diving research results, whether in relation to the wharf, or various sunken ships found nearby, like the Dolia, Rocciu or Algajola. The chronological scope, as well as the diversity of the cargos' origins, show a healthy economic activity that is corroborated by the first archeological discoveries on nearby land sites. The resulting problem of distributing merchandise to interior settlements from the docksides integrating main and secondary routes that link the sites to the micro-regions between themselves. Resulting from these conclusions, other areas of examination become evident, particulary research on the instigation and ensuing primeval evolution of the small shoreline cities from the second iron age.
Abstract FR:
Cette étude se propose de présenter le potentiel archéologique de la Balagne antique en l'insérant dans un contexte chronologique plus large. L'argument de base, suscité essentiellement par les résultats de l'archéologie sous-marine, tente d'établir des corrélations avec l'archéologie terrestre. Ce rapport est envisagé dans l'espoir d'obtenir quelque élément pouvant rapprocher les deux domaines. Des points de liaison apparaissent notamment pour ce qui est de la localisation des ports et de leurs zones de rayonnement en Balagne voire au-delà. Les ports naturels de Calvi ou de l'Ile-Rousse sont situés à proximité de deux stations du néolithique ancien. Les sites de l'Acellucciu et de A Petra ont livré en Balagne les premières traces qui montrent un rapport direct entre l'homme et la mer, notamment à travers la pêche. Ces mêmes ports ont depuis l'antiquité servi de pôles de diffusion pour les produits d'importation et d'exportation. Un aspect qui esr clairement démontré par les résultats des recherches sous-marines, que ce soit en milieu portuaire ou à travers les investigations menées sur les diverses épaves qui gisent à proximité de ces ports comme les Dolia, le Rocciu ou encore Algajola. La diversité des origines des produits, le large éventail chronologique, montrent une réelle activité économique qui n'est pas contredite par les premières approches archéologiques réalisées sur les sites terrestres. La problématique de la distribution des implentations de l'intérieur à partir des grands sites du littoral apparaît désormais. Une trame possible est visible à partir des abris portuaires, elle intègre des voies principales et un réseau de chemins secondaires qui relie les sites et les micro régions entre elles. D'autres thèmes de recherche sont apparus à l'issue de ce travail, nous pensons en particulier à une approche sur l'apparition et l'évolution antique des petites cités côtières depuis le second âge du fer.