La réception des films de Leni Riefenstahl en France
Institution:
Paris 7Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This thesis analyses the reaction to and perception of Leni Riefenstahl and her two major Nazi propaganda films "Triumph of Will" ("Triump des Willens") and "Olympia" ("Fest der Volker", "Fest der Schonheit")" in France, between 1926 (year of her first role as an actress) and 2002 (her 100th birthday). It attempts to understand the development of relations between France and Germany through the prism of Leni Riefenstahl and her films, which were vehicles of an image of Germany that inspired France in the 30's, but that became unacceptable for post-war France. Through the perception of Leni Riefenstahl and her films, it is France's point of view that is put across, its view of Germany and, through a mirror effect, its own view of itself.
Abstract FR:
Cette thèse analyse la réception et la perception en France de Leni Riefenstahl et de ses deux grands films de propagande nazis : Le Triomphe de la volonté et Olympia (Les Dieux du stade et Jeunesse Olympique), entre 1926 (année de son premier film comme actrice) et 2002 (année de son centième anniversaire). Il s'agit de comprendre l'évolution des relations entre la France et l'Allemagne à travers le prisme de Leni Riefenstahl et de ses films, vecteurs d'une représentation de l'Allemagne dont la France des années 30 a pu s'inspirer. A travers la perception de Leni Riefenstahl et de ses films, c'est le regard de la France qu'on a voulu saisir, regard sur l'Allemagne et par effet de miroir, regard sur elle même.