Morphophonologie gabaritique et information consonantique latente en Somali et dans les langues Est-couchitiques
Institution:
Paris 7Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The work is dedicated to the morphophonology of East Cushitic languages, mainly Somali and secondarily Afar, Rendille and Oromo. The analysis of "phonological" mechanisms, particularly vowel/zero alternations, requires and allows a complete calling into question of the common conception of the "morphology" of these languages. Indeed it leads to elicit original but very strict and simple principles which rule whether "underlying consonant material" may be instantiated. It appears that the proper retrieval of this underlying material allows to prove that the morphology of these languages is fundamentally and essentially "templatic". In particular the verbal system is shown to operate from a unique template, CV[CV]CVCV, identical to the template found in the Semitic and Berber languages. The elicitation of a "template" and of "latent consonants" allows to understand and unify a series of facts which before were considered as exceptions.
Abstract FR:
Ce travail est consacré à la morphophonologie des langues est-couchitiques, principalement le somali, secondairement l'afar, le rendille et l'oromo. L'analyse des mécanismes "phonologiques", notamment du mécanisme d'alternance voyelle-zéro, nécessité et permet une révision radicale de la conception classique de la "morphologie" de ces langues. Ceci conduit en effet à établir les principes originaux mais rigoureux et très simples selon lesquels "l'information consonantique sous-jacente" est gérée en surface. La récupération correcte de ce matériel sous-jacent permet alors de montrer que la morphologie de ces langues est fondamentalement et essentiellement "gabaritique". Le système verbal, en particulier, se ramène à l'exploitation d'un gabarit unique, CV[CV]CVCV, identique à celui du sémitique et du berbère. La mise en évidence d'un gabarit et de consonnes quiescentes, garanties par le mécanisme d'alternance V/O, permet de comprendre de nombreux faits qui sans cela restent isolés et inexpliqués.