La dynamique de l'intégration monétaire de pays en voie de développement : contribution à la problématique de la zone franc
Institution:
Nancy 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The purpose of the thesis concerns monetary integration in some developing countries, the french franc area being considered as a reference model to determine the main problems involved when this integration process is carried out. We have studied the institutional components of the monetary areas in order to define the different factors composing those entities. A comparative study has allowed us to oppose how the french franc area subsisted while the other colonial monetary areas disappeared. We have tried to demonstrate how the present french franc area system comes from choices determined before the countries became independant. This historical study of monetary integration mechanisms is concluded by a typology of the existing monetary entities. Our study of the evolution of the french franc area based on the analysis of money, of its conterparts and of monetary policy underlines the main affects exerted by the monetary integration in african countries on the process of the creation of money and on the way economics are financed. Our principal conclusions deal with the role that monetary integration plays in the constitution of national ressources, with the flux of foreign money, and with the indebtedness of french franc area members. We point out how belonging to the french franc area can simultaneously provoke stabilizing effects as well as constraints on the countries' monetary and financial policies. When these countries try to reach some kind of compatibility between those policies and the principles of monetary integration, the experience contradictory economic and monetary evolutions which increase the difficulties met by the african countries to control the creation of money. This was particulary true after the second oil crisis. The lack of symmetry noted in the french franc area justifies that the means used in monetary policy be renewed and that the french franc area monetary system be reformed as shown in the concluding proposals.
Abstract FR:
L'objet de la these porte sur l'integration monetaire de pays en developpement, la zone franc etant utilisee comme cadre de reference pour determiner les principaux problemes lies a la mise en oeuvre d'une telle dynamique. Nous avons etudie les composantes institutionnelles des zones monetaires afin de definir les elements constitutifs de ces groupements. Une analyse comparative permet d'opposer le maintien de la zone franc et la disparition des autres zones monetaires issues de la colonisation. Nous montrons comment l'organisation actuelle de la zone franc est empreinte de choix anterieurs aux independances. Cette etude historique des mecanismes de l'integration monetaire se conclut par l'etablissent d'une typologie des groupements monetaires existants. Un examen du fonctionnement de la zone franc fonde sur l'analyse de la masse monetaire, de ses contreparties et de la politique monetaire met en evidence les effets majeurs de l'integration monetaire des pays africains sur les processus de creation monetaire et sur les modalites de financement des economies. Nos principales conclusions se rapportent au role de l'integration monetaire dans la mobilisation des ressources nationales, aux apports de capitaux exterieurs et a l'endettement des membres de la zone franc. Nous demontrons comment l'appartenance a la zone franc exerce, simultanement, des effets stabilisateurs et des contraintes sur les politiques monetaires et financieres nationales. La recherche d'une compatibilite entre les imperatifs de l'integration monetaire et ceux de ces politiques se heurte, surtout depuis le second choc petrolier, a des evolutions economiques et monetaires nationales dissemblables qui accroissent les difficultes rencontrees par les pays africains pour controler la creation monetaire. Les asymetries relevees dans la zone franc plaident en faveur d'une renovation des moyens de la politique monetaire appliques et d'une reforme du systeme monetaire de la zone franc dont nous deduisons un schema directeur.