Abstract FR:

L'analyse de la pauvreté a suscité de nombreuses contreverses quant à la conceptualisation du bien être et, par conséquent, la manière d'appréhender la pauvreté notamment dans les pays en développement. Deux approches théoriques du bien être, fondées sur l'utilité et les droits, sont généralement distinguées. Dans la première, on évalue la pauvreté en terme de faibles ressources ou revenus. Dans la seconde, le bien être est fondé sur les droits et la pauvreté est considérée comme la privation de capacités fonctionnelles élémentaires (Sen 1981, 1992). Les capabilities au sens de Sen indiquent la faculté pour les individus de faire et d'être ce qui est pour eux raisonnablement valorisé.