thesis

Londres ville-mémoire : la représentation de l'espace londonien et l'écriture du passé dans l'œuvre de Peter Ackroyd

Defense date:

Jan. 1, 2004

Edit

Institution:

Paris 7

Directors:

Abstract EN:

Peter Ackroyd's interest in London is closely linked to the author's attempt at representing the English literary heritage from its origins. London is a site of memory; it is the textual space from which the author goes in search both of the essence of this tradition and of his own literary voice. Ackroyd's work is based on this tension: an author can only find his own voice if this voice belongs to a tradition. We shall examine the connection between memory and creation in a work that links hermeneutics and hermetism and whose intertextual texture brings the reader to think about the process of textual encoding. We shall particularly pay attention to the theatricality of this literary tradition, and more precisely to melodrama, pantomime and to the grotesque. Rhythm will also be discussed. This repetitive work presents again and again and at the same time renews the English literary tradition.

Abstract FR:

L'intérêt de Peter Ackroyd pour l'espace londonien est indissociable d'une volonté de représenter l'héritage littéraire anglais depuis ses origines. Londres ville-mémoire est l'espace textuel depuis lequel l'auteur mène une double quête : définir l'essence de cette tradition et mettre au jour sa propre originalité littéraire. L'œuvre repose sur cette tension qui conduira à la découverte d'une originalité qui ne sera telle que parce qu'elle s'inscrit dans une tradition. Ce travail se propose d'étudier le lien existant entre mémoire et création dans une œuvre qui unit herméneutique et hermétisme et où la stratégie intertextuelle de l'auteur invite à une réflexion sur le processus d'encryptage des textes. Une attention particulière sera portée à la théâtralité de cette tradition littéraire, au genre en particulier du mélodrame, à la pantomime ou encore au grotesque. Il sera aussi question du rythme de cette œuvre répétitive qui présente à nouveau et en même temps renouvelle la tradition.