Abstract FR:

Dans le cadre de l'approfondissement du processus d'intégration des économies européennes, la dynamique des systèmes sociaux constitue une préoccupation majeure. C'est l'objet de cette recherche. La première partie rappelle l'inscription des systèmes sociaux dans les héritages nationaux. Les fondements théoriques de la diversité des systèmes sont présentés. L'accent est ensuite mis sur les différences institutionnelles qui les traversent. La seconde partie traite de la dynamique des systèmes sociaux. Il est fait état de l'existence d'un mouvement de convergence plus abouti sur les marchés du travail qu'en matière de protection sociale. La hiérarchisation des avancées institutionnelles communautaires peut l'expliquer. Une tendance à l'hybridation libérale des systèmes est également soulignée. Le risque de convergence vers le bas qui l'accompagne conduit alors à mettre en perspective les conditions d'un approfondissement légitime de la dimension sociale de la construction européenne.